En désignant Nicolas Maduro comme son «successeur», Hugo Chávez, tout juste réélu, a rompu le tabou de sa possible disparition à quelques jours d’un important scrutin régional.
Vingt-trois postes de gouverneur sont en jeu ce dimanche. Seuls huit Etats vénézuéliens appartiennent actuellement à l’opposition. Il y a quelques jours seulement, les appels répétés à voter des deux camps adverses trahissaient les craintes d’une forte abstention. Mais le départ précipité du président Hugo Chávez pour se faire opérer à La Havane a bouleversé la campagne. Le Venezuela vit de nouveau au rythme de la santé de son leader de 58 ans.